Uno de mis sitios de información para nuevos programas es Genbeta. La mayoría de mis amigos les gusta tener los videos de sus peliculas y series favoritas, pero uno de los problemas mas comunes que tienen, es el de buscar los subtítulos. Gracias a Genbeta encontré no quizas la panacea pero si una herramienta que nos ahorra mucho tiempo en el navegador: SubDownloader.
SubDownloader es un cliente multiplataforma (Linux, MS Windows y MacOSX) para OpenSubtitles, que nos permite buscar y bajar subtitulos que la comunidad de opensubtitles sube de un montón de pelis y series; también nos permite colaborar subiendo subtítulos, y por supuesto es Open-source (sin spyware, puedes ver el código, bajarlo, distribuirlo).
Aquí hay una screenshot: de la versión para linux.
Y aquí una de la versión para MS Windows:
En éste link puedes entrar a las descargas para el sistema operativo que tengas.
En éste otro link las instrucciones para Ubuntu.
Que lo disfruten los fanas de las pelis.
